MARKUS T

Antiallergenes Silikon.
Für sensible Kontaktpunkte.

Nasenpads und Bügelenden sind die Stellen einer Brille, die direkt mit der Haut in Kontakt kommen – jeden Tag, oft über viele Stunden.
Deshalb verwenden wir bei MARKUS T antiallergenes Silikon: weich, hautfreundlich und angenehm zu tragen.
 
 
Hypoallergenic silicone.
For sensitive contact points.

The nose pads and temple tips are the parts of a pair of glasses that come into direct contact with the skin – every day, often for many hours at a time.
That is why we at MARKUS T use hypoallergenic silicone: soft, gentle on the skin and comfortable to wear.

Extrem leicht.
Fast schwerelos.

Brillenfassungen wiegen oft etwa 20 bis 30 Gramm. Leichte Fassungen liegen meist unter 20 Gramm. Unsere MARKUS T Fassungen starten bei 2,4 Gramm - das ist etwa nur ein Zehntel an Gewicht im Vergleich!
Das ist kein Zufall.
Sondern das Ergebnis aus reduziertem Design, präziser Konstruktion und Materialien wie Titan und TMi.

Weniger Material.
Weniger Gewicht.
Mehr Tragekomfort.

 
Extremely light.
Almost weightless.

Spectacle frames often weigh around 20 to 30 grams. Lightweight frames are usually under 20 grams. Our MARKUS T frames start at 2.4 grams – that’s only about a tenth of the weight in comparison!
This is no coincidence.
Rather, it is the result of minimalist design, precise engineering and materials such as titanium and TMi.

Less material.
Less weight.
Greater comfort.
 

Manchmal ist weniger tatsächlich besser.

Deshalb verzichten wir bei MARKUS T seit jeher auf Schrauben.
Warum?
Weil Schraubverbindungen mit der Zeit Spiel bekommen können, sich lockern und wartungsanfällig sind. Gerade bei filigranen Brillenfassungen entsteht dadurch oft Instabilität an einer der sensibelsten Stellen: dem Scharnier.

Je nach Kollektion arbeiten wir mit unterschiedlichen Lösungen: schraubenlosen Bügelscharnieren, präzisen Steckverbindungen an der Brücke und intelligenten Verglasungssystemen. Immer mit demselben Ziel: weniger Verschleiß, weniger Wartung, mehr Verlässlichkeit.

Technik auf kleinstem Raum.
Typisch MARKUS T.


Sometimes less really is more.

That’s why MARKUS T has always done without screws.
Why?
Because screw connections can develop play over time, loosen and require maintenance. In delicate eyewear frames, this often leads to instability at one of the most sensitive points: the hinge.

Depending on the collection, we use different solutions: screwless temple hinges, precision plug-in connections at the bridge and intelligent glazing systems. Always with the same goal: less wear, less maintenance, greater reliability.

Engineering in the smallest of spaces.
Typical MARKUS T.
 

In der aktuellen Ausgabe des SPECTR Magazins spricht Markus Temming über die neue DESIGN Kollektion, die Idee hinter der Entstehung und darüber, warum gute Gestaltung oft mit Reduktion beginnt.
 
 
In the current issue of SPECTR Magazine, Markus Temming talks about the new DESIGN collection, the ideas behind its origin and why good design often begins with reduction.
 
The English version of the interview can be found from page 6 onwards.
 
 
photography: RAPHAEL SCHMITZ .schmitz for SPECTR MAGAZINE

Zu sehen in der aktuellen SPECTR Ausgabe:
MIO P1051 und MIO P1055.

Eine sehr schöne Inszenierung unserer MIO Modelle. Klar, leicht und reduziert.


Featured in the latest issue of SPECTR:
MIO P1051 and MIO P1055.

A nice presentation of our MIO models. Clean, light and minimalist.

Picture 1
photography: SACHA TASSILO HÖCHSTETTER
styling: SABINE DIEKOW
hair & make-up: CHRISTIAN ZEILMAIER
model: MC B .ch_20 at LOUISA MODELS
 
Picture 2
photography & AI post production: THOMAS SCHMIDT
styling & style consultant: JOANA CLARO
hair & make-up: ISABEL PETERS at BIGOUDI
model: FERIDA  at CLAY MANAGEMENT