7NaturaLab

「DARKNESS CANT STEAL OUR WATCHNESS 」

In this winter,
the flames once stole away Tai Po’s peace.
Yet the light of Christmas reminds us:
darkness cannot overcome love.

This year, we have no lavish gifts,
for the most precious gift is watching over and accompanying one another.
May this gentleness shine like a lamp upon wounded hearts;
may this hope guide the path ahead like the stars.

Christmas is not only a celebration,
it is a promise—
that in pain there is still love,
and in loneliness there is still companionship.

May peace descend upon every home;
may warmth dwell within every heart.

Merry Christmas. 🎄

「 黑暗無法奪走的，是彼此的守望。」

在這個冬季，
火光曾經奪走了大埔的安寧。
然而，聖誕的光卻提醒我們；黑暗不能勝過愛。
今年，我們沒有華麗的禮品，
因為最珍貴的禮物，是彼此的守望與陪伴。

願這份溫柔，像燭光般照亮受傷的心；
願這份盼望，像星辰般指引前行的路。
聖誕不只是慶典，它是一份承諾
— 在痛楚中仍有愛，在孤單裏仍有同行。

願平安臨到每一個家庭，
願溫暖停留在每一顆心。

聖誕快樂🎄

#守望 #聖誕詩篇 #冬夜星光

🖤

「 讓每份愛與盼望，演奏出聖誕節詩篇的樂章。」

在這個冬季，
火光曾經奪走了大埔的安寧。
然而，聖誕的光卻提醒我們；黑暗不能勝過愛。
今年，我們沒有華麗的禮品，
因為最珍貴的禮物，是彼此的守望與陪伴。

願這份溫柔，像燭光般照亮受傷的心；
願這份盼望，像星辰般指引前行的路。
聖誕不只是慶典，它是一份承諾
— 在痛楚中仍有愛，在孤單裏仍有同行。

願平安臨到每一個家庭，
願溫暖停留在每一顆心。

聖誕快樂

#守望 #聖誕詩篇 #冬夜星光

🖤
在這個冬季，
火光曾經奪走了大埔的安寧。
然而，聖誕的光卻提醒我們；黑暗不能勝過愛。
今年，我們沒有華麗的禮品，
因為最珍貴的禮物，是彼此的守望與陪伴。

願這份溫柔，像燭光般照亮受傷的心；
願這份盼望，像星辰般指引前行的路。
聖誕不只是慶典，它是一份承諾—
在痛楚中仍有愛，在孤單裏仍有同行。

願平安臨到每一個家庭，
願溫暖停留在每一顆心。

聖誕快樂

#守望 #聖誕詩篇 #冬夜星光

#用效果說話
大約三至四個月前，我有少許濕疹爆發。聽朋友講
有位老中醫能醫治致斷尾；我找了這中醫診斷也期
望會在我身上發生這情況。雖然這中醫口碑好好，
但吃了她的藥不太合適我的膚質；大約一星期後便
濕疹全身大爆發。由手腕位置，一次過爆發全身；
然後吃藥再一星期後，情況更嚴重除了雙手雙腳開
始發腫發炎；再次診斷中醫也是這樣說的（是這樣
發出來的）但我的敏感情況沒有改善，晚間實是非
常很癢；整晚徹夜難眠。
最後我便找回相熟的中醫，他看見我的情況便是注
意身體的炎症，如有機會發燒和併發症要立刻停止
中醫的藥物。建議要找西醫，盡快消炎情況再找西
醫哪些抗敏藥早晚可吃。
之後有找了一個有名望的西醫處理問題，拿了兩盒
含有類固醇的藥膏給我搽。但是因皮膚太敏感膚質
非常痕癢，實在不能用。我便決定用回自家產品，
完全不用醫生開的藥膏；只早晚吃抗敏藥。
初時當濕疹大爆發之時，洗澡也會有吉吉的痛楚。

我只好使用小店的護膚油 作洗澡前的預備
，避免洗澡時的水刺激敏感薄弱的皮膚表層，造成
第二次傷害。而洗澡後亦再次塗上skin oil作修護，
因含有omega 369及低敏配方；混合
（自己混合產品）而假若皮膚有水泡 / 特別痕癢之
時，我會厚塗第四代濕疹止痕油 ，
後再抗敏保濕水 加強舒緩效果。

這個組合陪伴了我不少個失眠的晚上~
因本身情況也不輕，
大約使用了四個月漸轉得到明顯的改善。
這次不容易的經歷，讓我明白到注意身體的重要性
；除了平衡忙碌的生活外也要注意心靈上的健康。

除了外塗內服之外，
也有找些合適的supplements 加強體質的免疫力
和抗敏力；期待日後有更多的機會與大家分享更多資訊！
祝大家身體健康，痕癢拜拜！

________________________________________________

Our products are NOT suitable for those who are
sensitive to: Chrysanthemum, almonds, walnuts and gluten or other ingredients that may cause allergies.
本產品含有果仁類菊花麩質及有關其他成分，如有
機會過敏者切勿使用或自行判斷並諮詢家庭醫生建議。
-
This product is NOT intended to diagnose, treat,
cure, or prevent any diseases.
本產品並不供作診斷、治療、治癒或預防任何疾病之用。
-
歡迎了解更多
▶️ https://wa.me/85298198545
FB / IG / CAROUSELL
-
照片乃屬 私人檔案
未經同意者不得任何轉載 （ 謝謝合作 ）
_______________________________________________

純淨植萃濕疹護膚工作室
7NATURALAB品牌堅持理念
7NATURALAB產品資訊
7NATURALAB真實個案
7NATURALAB同您知多D
7NATURALAB心情語錄
______________________________________________

由歲首到年終
多謝大家支持
今年有好多挑戰亦都好多恩典
在此同大家預早拜年
祝大家新年快樂 ，恩典滿滿！
me 初三啟市
初七啟市

今年的時間表很忙，本身7Naturalab年尾因為好多人著重皮膚的護理；所以生意也較好。大部分的原材料亦都除了貨品買沽清，原材料亦都用光需要重新訂。再加上身為化妝師的我，本身有舞臺劇工作 ； 也感恩能夠每天過得十分充實忙碌 。今年係 2️⃣ 0️⃣ 2️⃣ 4️⃣ 的最後一日，感恩年尾有着繁忙的工作；亦知道經濟不太唔好。隨著 2️⃣ 0️⃣ 2️⃣ 4️⃣的最後一天，由衷感謝各位客人的忠實支持，期望新一年小店繼續忙碌亦希望大家有更健康的皮膚。
_____________________________________________

歡迎了解更多
▶️ https://wa.me/85298198545
FB / IG / CAROUSELL

_____________________________________________

純淨植萃濕疹護膚工作室
7NATURALAB品牌堅持理念
7NATURALAB產品資訊
7NATURALAB真實個案
7NATURALAB同您知多D

______________________________________________

#用效果說話

估唔到聖誕節前收到這窩心的口信
客人的支持就是我們的原動力❣️

#謝謝客人好評留言
__________________________________________________

Our products are NOT suitable for those who are
sensitive to: Chrysanthemum, almonds, walnuts and gluten
or other ingredients that may cause allergies.
本產品含有果仁類菊花麩質及有關其他成分，如有
機會過敏者切勿使用或自行判斷並諮詢家庭醫生建議。
-
This product is NOT intended to diagnose, treat,
cure, or prevent any diseases.
本產品並不供作診斷、治療、治癒或預防任何疾病之用。
-
歡迎了解更多
▶️ https://wa.me/85298198545
FB / IG / CAROUSELL
-
__________________________________________________

純淨植萃濕疹護膚工作室
7NATURALAB品牌堅持理念
7NATURALAB產品資訊
7NATURALAB真實個案
7NATURALAB同您知多D
7NATURALAB心情語錄
__________________________________________________

HARMONY SKIN CHRISTMAS SET2024

聖誕優惠敏感肌護膚系列：
如果你想改善皮膚質素又想保濕又美白又想抗衰老
及抗皺，但皮膚較弱又易敏感，繼而想找一些純天
然護膚品，要滿足以上所有護膚要求；又要價錢有
合理；可能你已花很長時間都找不到，不妨在這個
聖誕試一試本小店自家研發的 Harmony 系列。
7naturalab的 Harmony 系列產品的研發理念的想
由改善皮膚基層健康從而令皮膚自然散發出亮白滑
的效果， 科學已證實維他命c對皮膚的好處 （包括
美白及骨膠原的幫助）， 而且科學也證實維他命C
在皮膚吸收對比在腸胃效果較好較容易， 問題是太
多維他命c在護膚品裏會令使用者產生刺痛感， 太
少也起不了作用，加上維他命 C接觸水及空氣後又
較不穩定， 所以護膚品界對維他命C護膚品的研究
是從古到今不斷的，很久以前歐洲人已懂得用黑加
侖子油運用在護膚方便， 所以我們參考了古時歐洲
護膚品的配方而製作成 Harmony 系列的 Lotion 及
Cream （含高劑量黑加侖子油) 而黑加侖子含維他
命c比橙多四倍。成為產品亮點！

聖誕及新年優惠套裝A：
1)Harmony Lotion 30g
2)Harmony Skin serum 10ml
3)Claim Relief 30ml
Special offer $628.00 / per set

聖誕及新年優惠套餐B:
1)Harmony Cream 30g
2)Harmony Skin serum 10ml
3)Claim Relief 30ml
Special offer $669.00 / per set

產品簡介：
1）Harmony Lotion 質地清爽合日間及全日使用 ，極
強保濕效果， 抗敏保濕因子Ectoin 加Aloe 雙重保濕效
果, 含 豐富 Vitamins C 幫助美白及骨膠原。

2）Harmony Cream 質地滋潤， 合30歲以上及作晚霜
使用， 白藜蘆醇加人參精華及 Vitamins C 構成三重美
白三重抗皺及抗衰老。 白藜蘆醇還可以修復敏感肌。

3）Harmony Skin serum 含有豐富嘅omega 3、6、9
， 平衡皮膚養份 ，改善皮膚健康及自我修復能力， 可
以添加在大部分品牌的lotion 及 cream 使用

4）Claim Relief 抗敏保濕水 ，可作日常Toner使用

以上產品天然成分達到99. 5％以上，
NOPEG, NOAlcohol, NOParaben, NOWAX, NOSLS,

大約三至四個月前，我有少許濕疹爆發。聽朋友講
有位老中醫能醫治致斷尾；我找了這中醫診斷也期
望會在我身上發生這情況。雖然這中醫口碑好好，
但吃了她的藥不太合適我的膚質；大約一星期後便
濕疹全身大爆發。由手腕位置，一次過爆發全身；
然後吃藥再一星期後，情況更嚴重除了雙手雙腳開
始發腫發炎；再次診斷中醫也是這樣說的（是這樣
發出來的）但我的敏感情況沒有改善，晚間實是非
常很癢；整晚徹夜難眠。
最後我便找回相熟的中醫，他看見我的情況便是注
意身體的炎症，如有機會發燒和併發症要立刻停止
中醫的藥物。建議要找西醫，盡快消炎情況再找西
醫哪些抗敏藥早晚可吃。
之後有找了一個有名望的西醫處理問題，拿了兩盒
含有類固醇的藥膏給我搽。但是因皮膚太敏感膚質
非常痕癢，實在不能用。我便決定用回自家產品，
完全不用醫生開的藥膏；只早晚吃抗敏藥。
初時當濕疹大爆發之時，洗澡也會有吉吉的痛楚。

我只好使用小店的護膚油 作洗澡前的預備
，避免洗澡時的水刺激敏感薄弱的皮膚表層，造成
第二次傷害。而洗澡後亦再次塗上skin oil作修護，
因含有omega 369及低敏配方；混合
（自己混合產品）而假若皮膚有水泡 / 特別痕癢之
時，我會厚塗第四代濕疹止痕油 ，
後再抗敏保濕水 加強舒緩效果。

這個組合陪伴了我不少個失眠的晚上~
因本身情況也不輕，
大約使用了四個月漸轉得到明顯的改善。
這次不容易的經歷，讓我明白到注意身體的重要性
；除了平衡忙碌的生活外也要注意心靈上的健康。

除了外塗內服之外，
也有找些合適的supplements 加強體質的免疫力
和抗敏力；期待日後有更多的機會與大家分享更多資訊！
祝大家身體健康，痕癢拜拜！

#給我一杯奶茶

不經不覺來到了七月的倒數日，當每個人深夜興奮地
與奧運的項目雀躍著，我卻默默地與馬拉松式的敏感
大爆發共存。因這次情況不輕，先看西醫再經友人介
紹看中醫博士調理身體，相信大家都知道吃中藥是會
把敏感源「發曬出嚟」確實是至於死地而後生。不經
不覺已經三星期，因為睡得不好想着要放棄調理了嗎
？若不是有小店的舒緩敏感產品共同使用，真的不知
道會是什麼光景。醫師說若你乖乖給我介口食藥半年
至一年，我是可以給你的斷尾的。是的，我選擇相信

正面些回想，我們能夠測試小店產品的效果；以及創
作一些皮膚需要面對的狀態產品。最近也了解多些心
靈裡的部份，期待得到更多的釋放和改善根源。
這也未嘗不是一件好事。

最近多了客人作跨境式的入貨，再加上家裡需要照顧
家人；另年尾有多項大project的化妝工作的安排。此
時當刻先好好照顧自已，相信來一杯「茶走」不遠了。

_______________________________________________

純淨植萃濕疹護膚工作室
7NATURALAB品牌堅持理念
7NATURALAB產品資訊
7NATURALAB真實個案
7NATURALAB同您知多D
7NATURALAB心情語錄
_______________________________________________