Cellcore

讓顧客看見專業，從店家的持續進修開始。

你是否也在思考：如何讓顧客更理解療程價值？如何把保養知識轉化成自然、有說服力的溝通？

Cellcore 第四季「卓越之美」專業進修課程，由擁有 30 年美容產業經驗、曾任 Sisley 教育經理的教育總監 Ruby，帶領美容師與店主，從整合保養觀念、顧客溝通到冬季肌膚照護，提升專業服務的深度。

無論你想加強團隊教育，或正在尋找適合店家的保養與療程方向，都歡迎與我們聊聊。

💬 私訊「專業進修」，告訴我們你店裡最想突破的問題，一起找到適合你的學習方向。

—

Help clients recognise your expertise through continuous professional learning.

How can you help clients better understand the value of your treatments? How can you turn skincare knowledge into natural, confident communication?

Cellcore’s Q4 “Excellence in Beauty” professional education series is led by Ruby, our Education Director and former Education Manager at Sisley, with 30 years of experience in the beauty industry. Designed for beauty therapists and salon owners, the series explores integrated skincare, client communication and winter skin care to enrich your professional practice.

Whether you’re looking to develop your team or explore skincare and treatment approaches suited to your salon, we’d love to hear from you.

💬 Message us with “Professional Education” and share the challenge you’d most like to address in your salon. Let’s explore the right learning direction together.

#美容師進修 #美容店家 #專業教育

🌟 歲月痕跡，從肌膚質感開始細緻呵護。
✨ Cellcore INFINI DNA 凍齡安瓶 ✨
當肌膚隨著時間與環境變化，逐漸顯得乾燥、缺乏柔嫩光澤，
高階保養不只是補充水分，更講究肌膚質感與水潤狀態。
Cellcore INFINI 以瑞士專業肌膚保養美學為基礎，
打造兼具保濕、緊緻與柔嫩膚觸的高階安瓶配方。

💎 DNA-INSPIRED · FIRM · HYDRATE · REFINE
❄️ 冰原精萃呵護｜
搭配多重保養成分，為肌膚帶來滋潤和細緻呵護。
✨ 緊緻彈潤｜
帶來柔嫩的肌膚觸感，呈現更加滑順的膚質。
💧 水潤保濕｜
為肌膚補充水分，維持柔嫩水潤光澤。
🌿 植物柔嫩呵護｜
搭配植物來源成分，為肌膚帶來溫和的日常保養。
✨ SKIN FIRMNESS EXPERIENCE
持續使用，為肌膚帶來高階的保養體驗。
讓肌膚呈現緊實、平滑且富有光澤的細緻膚感。
讓每一次安瓶保養，
都成為肌膚與時間之間的一場精緻對話。
Cellcore INFINI
MÉTHODE CLINIC
SOIN INTENSIF FIRMING
Intensive Firming Treatment
瑞士專業肌膚保養美學
www.cellcorelab.ch


#緊緻保養 #水潤保濕 #彈潤肌 #高端保養
#安瓶保養 #瑞士保養

🌟 The signs of time begin with the changing texture of your skin.
✨ Cellcore INFINI DNA Anti-Ageing Ampoule ✨
As skin changes with time and environmental influences, it may gradually appear dry and lose its soft, supple radiance.
High-end skincare is not simply about replenishing moisture, but also about caring for the skin’s overall texture and hydrated appearance.
Cellcore INFINI is inspired by Swiss professional skincare aesthetics,
creating a high-end ampoule formula designed to provide hydration, a firmer-looking appearance and a soft, supple skin feel.
💎 DNA-INSPIRED · FIRM · HYDRATE · REFINE
❄️ Glacial Extract Care｜
Enriched with multiple skincare ingredients to provide nourishing and refined care for the skin.
✨ Firm & Supple｜
Leaves skin feeling soft and supple, with a smoother and more refined-looking texture.
💧 Hydrating Care｜
Helps replenish moisture, leaving skin feeling soft, hydrated and radiant.
🌿 Botanical Softening Care｜
Formulated with plant-derived ingredients to provide gentle, everyday skincare.
✨ SKIN FIRMNESS EXPERIENCE
With continued use, enjoy an elevated skincare experience designed to care for the skin’s soft, supple feel.
Skin appears smoother, firmer-looking and beautifully radiant.
Let every ampoule ritual
become an exquisite dialogue between your skin and time.
Cellcore INFINI
MÉTHODE CLINIC
SOIN INTENSIF FIRMING
Intensive Firming Treatment
Swiss Professional Skincare Aesthetics
www.cellcorelab.ch

🌸 季節轉換，肌膚敏感？舒緩保養，就從這一瓶開始。

✨ Cellcore INFINI 全新上市 ✨

S.O.S 抗敏復顏精華素

當季節悄悄轉換，肌膚也需要多一份溫柔呵護。

面對換季乾燥、緊繃、泛紅等肌膚困擾，讓細緻的保養，為肌膚找回舒適與水潤。

源自瑞士專業肌膚科學，Cellcore INFINI 將舒緩、補水與修護概念融入日常保養，為換季時刻帶來細膩而溫柔的呵護。

💗 CALM · HYDRATE · REPAIR

🌿 舒緩呵護｜舒緩因乾燥引起的肌膚不適，維持肌膚舒適感。

💧 水潤補給｜添加玻尿酸鈉，為肌膚補充水分，改善乾燥緊繃。

✨ 柔嫩修護｜結合植物精華與可溶性膠原蛋白，滋潤肌膚，維持柔嫩細緻。

🌸 換季保養｜適合季節轉換時，為肌膚增添一道溫柔的日常保養程序。

讓每一次保養，都是肌膚重拾水潤與舒適的美好時刻。

Cellcore INFINI

SÉRUM INTENSIF RADIANCE S.O.S

瑞士專業肌膚保養美學

www.cellcorelab.ch

#換季保養 #舒緩保養 #敏感肌保養 #保濕精華 #瑞士保養

🌸 Seasonal Changes, Sensitive Skin? Discover Your Soothing Skincare Essential.

✨ Introducing Cellcore INFINI ✨

RADIANCE INTENSIVE SERUM S.O.S

As the seasons change, your skin deserves a little extra care.

When seasonal transitions leave your skin feeling dry, tight, or uncomfortable, embrace a gentler approach to your daily skincare ritual.

Inspired by Swiss skincare expertise, Cellcore INFINI combines soothing care, hydration, and nourishing ingredients to help your skin feel comfortable, soft, and beautifully hydrated.

💗 CALM · HYDRATE · REPAIR

🌿 SOOTHE & COMFORT | Helps soothe skin discomfort associated with dryness and maintain a comfortable skin feel.

💧 HYDRATE & REPLENISH | Enriched with Sodium Hyaluronate to replenish moisture and leave skin feeling soft and hydrated.

✨ NOURISH & CARE | A blend of botanical extracts and soluble collagen helps nourish the skin and maintain a smooth, supple appearance.

🌸 SEASONAL SKINCARE | A gentle addition to your daily skincare routine when your skin needs extra care during seasonal transitions.

A touch of gentle care. A moment of hydration. A beautiful feeling of comfort.

Cellcore INFINI

RADIANCE INTENSIVE SERUM S.O.S

Swiss Skincare Expertise

www.cellcorelab.ch

✨ NEW ARRIVAL｜靚.麗.補給新日常

SUPER TRI-PEPTIDE 膠原蛋白飲 15,000mg

魅力，不只來自外在保養，
也來自每天對自己的細緻呵護。

CELLCORE 攜手 Holistic Way®，
帶來全新 SUPER TRI-PEPTIDE 膠原蛋白飲，
將日常營養補給，融入你的亮麗生活。

每瓶 50mL，精選多元營養成分：

✨ 15,000mg 海洋膠原三胜肽
小分子三胜肽，輕巧補給

🌿 山葵葉萃取
豐富每日營養選擇

🍊 維生素 C
每日營養補給的重要元素

✨ 菸鹼醯胺 × 生物素
多元營養，一瓶輕鬆補充

清新蘋果風味，50mL 輕巧一瓶，
讓忙碌的每一天，也能擁有簡單而精緻的補給時刻。

由外在保養，延伸至每日營養補給。
由內而外，開啟每天的靚麗補給。✨

CELLCORE × HOLISTIC WAY®
The Art of Beauty Within.

SUPER TRI-PEPTIDE
COLLAGEN SHOT 15,000mg｜50mL

＊本產品為一般食品，請依建議食用量攝取；實際感受因人而異。


#膠原蛋白飲 #海洋膠原三胜肽 #亮麗補給
#每日營養補給

⸻

✨ NEW ARRIVAL | YOUR DAILY BEAUTY NUTRITION RITUAL

SUPER TRI-PEPTIDE COLLAGEN SHOT 15,000mg

Beauty is more than what you put on the outside.
It can also be part of the way you care for yourself every day.

CELLCORE × Holistic Way® introduces
SUPER TRI-PEPTIDE COLLAGEN SHOT —
a simple and elegant addition to your daily beauty nutrition routine.

Each 50mL bottle features:

✨ 15,000mg Marine Collagen Tripeptide
A convenient addition to your daily nutrition

🌿 Wasabi Leaf Extract
Carefully selected for a well-rounded formula

🍊 Vitamin C
An essential nutrient for everyday supplementation

✨ Nicotinamide & Biotin
Complementary nutrients in one convenient bottle

With its refreshing apple flavour and convenient 50mL format,
your daily nutrition ritual becomes beautifully simple.

From external beauty care to daily nutrition.
Discover a new ritual of Beauty From Within. ✨

CELLCORE × HOLISTIC WAY®
The Art of Beauty Within.

SUPER TRI-PEPTIDE
COLLAGEN SHOT 15,000mg｜50mL

This product is a general food product. Please consume according to the recommended serving. Individual experiences may vary.

【CELLCORE｜中秋佳節 🌕✨】

月滿，是團圓；
相伴，是美好。🤍

在這個溫柔相聚的時節，
CELLCORE 感謝一路以來每一份信任與陪伴。✨

願月光所至，皆是美好；
所念之人，皆在身旁。🌙

CELLCORE 敬祝
中秋佳節・幸福圓滿 🥮✨

Happy Mid-Autumn Festival
May this season bring you beauty, warmth and togetherness.

CELLCORE

#中秋佳節 #中秋節 #團圓時刻

【CELLCORE ANNIVERSARY｜週年盛典 ✨】

一年一次，為美而來。💎

CELLCORE 週年盛典正式啟幕。✨
以瑞士護膚哲學為本，將「品質・安全・效果」 融入每一次專業肌膚管理。🔬

這一次，為肌膚選擇真正值得的呵護，
也為自己，留下一份專屬的美好。🤍

✨ CELLCORE 週年盛典
現已於全台加盟 SPA 優雅展開。

📍 詳情敬請洽詢全台 CELLCORE 加盟 SPA。

CELLCORE ANNIVERSARY
A Celebration of Beauty, Quality & Efficacy.

#週年盛典

【CELLCORE PIF｜真正的功效，來自對每一個細節的堅持 ✨】

在功效型護膚的時代，我們相信，真正的需求從來不是「更猛的成分」，而是真正有效，也能安心長久使用的產品。🔬

CELLCORE 已依台灣化粧品相關法規完成產品資訊檔案（PIF）建置📋

PIF 對我們而言，不只是一項法規要求，更是品牌對每一款產品、每一位使用者所承擔的責任。🛡️

因為真正值得信賴的功效型護膚，應該建立在三件事之上：

✨ 品質 ・ 🛡️ 安全 ・ 💎 效果

這是 CELLCORE 對專業護膚始終不變的堅持。🤍

—

【CELLCORE PIF｜Where Efficacy Meets Responsibility】

In performance-driven skincare, we believe the real need is not simply for stronger ingredients, but for products that deliver visible efficacy with quality and safety.

CELLCORE has completed its PIF documentation in accordance with Taiwan’s cosmetic regulations.

For us, compliance is more than a requirement — it is part of our responsibility to every product and every person who trusts CELLCORE.

Quality・Safety・Efficacy

The foundation of skincare you can trust.

CELLCORE66 BEAUTY LUCKY DRAW
❤️‍六月六・品牌夥伴感謝祭❤️‍

感謝一路支持 Cellcore 的專業夥伴六月，我們準備專屬幸運抽獎活動邀請您一起分享美麗與好運 ✨
Thank you for your continued support of Cellcore.
Join our June lucky draw and share beauty and good fortune with us.

【活動期間｜Campaign Period】
2026.06.06（SAT）－ 2026.06.13（SAT）

【活動方式｜How to Join】
STEP 1 👉按讚 Cellcore 官方 Facebook 粉絲專頁
Like the official Cellcore page

STEP 2 👉分享本篇活動貼文 ( 貼文需設定公開 )
Like and share this campaign post

STEP 3 👉留言：「我最喜歡的 Cellcore 商品＋原因」並 TAG 1 位美容產業朋友即可參加抽獎 !
Comment with: “My favorite Cellcore product + why I love it” and tag one friend in the beauty industry to enter the lucky draw!

【活動獎項｜Prize】
｜頭獎 1 名｜OT122 奈米穿透氧極光儀 X1台 (價值$45,000)
｜貳獎 3 名｜NAD001 Cellcore EXO TECHNĒ NAD再生進化 PDRN肌源賦活安瓶 X1盒 (價值$12,000)
｜幸運獎 6 名｜30588G Cellcore 人氣商品：瑞士經典‧安瓶珠寶盒 X1盒(價值$3,800)

/ 共 10 位幸運得主🥳 /

————————————————————————————————————
【得獎公布｜Winner Announcement】
2026.06.15（MON）
將於 Cellcore 官方 Facebook 公布
The winner will be announced on the official Cellcore page.

CELLCORE Professional Skincare System
Together We Create Beauty.






#六月限定
#幸運抽獎
#瑞士保養

🔥 美容師不會明說，但妳一定要知道的皮膚管理觀點
🔥 A skin management perspective you should know

妳有沒有發現一件事？
有些人很認真做保養，課程做很多、產品也用不少，
但膚況就是「有變好一點」，卻始終停在某個狀態。

Have you ever noticed that even with regular professional care and skincare products, the skin sometimes improves only slightly and then seems to stay at the same stage?

這不一定是妳不夠努力，
也不一定是美容師不專業，
而是保養方向可能需要重新調整。

It may not be about doing more.
It may be about choosing a more suitable skincare direction.

🔍 觀點一：保養不只是「做很多」，而是「做對方向」

多數保養集中在表層調理：
✔ 保濕
✔ 代謝老廢角質
✔ 提升光澤感

這些都很重要，但更關鍵的是：
👉 肌膚整體的穩定度與平衡感

Skincare is not only about hydration, glow, or surface refinement.
The key is to help the skin maintain overall balance, comfort, and stability.

🔍 觀點二：為什麼有些保養當下很有感，但維持度有限？

很多時候，是因為重點放在短期呈現，
而不是長期膚況管理。

👉 看起來有變亮、變細緻，
但如果沒有穩定的膚況基礎，狀態就容易回到原點。

Some skincare experiences may feel impressive at first,
but without a stable skin foundation, the visible result may not last as long as expected.

🔍 觀點三：高端保養，更重視「整體膚況管理」

現在的保養觀點，
不只是追求單一功能，
而是讓肌膚維持在更穩定、細緻、舒適的狀態。

包含：
✔ 膚質細緻度
✔ 自然光澤感
✔ 長期舒適與穩定
✔ 肌膚平衡管理

High-end skincare today focuses on overall skin condition management — helping the skin look refined, balanced, comfortable, and naturally radiant.

✨ Cellcore EXO TECHNĒ 原生時光系列

這次我們關注的，不只是成分升級，
而是整體保養邏輯的提升。

✔ Marine Exosome 海洋來源外泌體
✔ NAD⁺ × PDRN × Peptide 胜肽複合配方

著重於肌膚整體狀態的保養與調理，
讓膚況呈現更細緻、穩定與自然光澤。

With Marine Exosome, NAD⁺, PDRN and Peptide Complex, EXO TECHNĒ is designed to support the overall appearance of the skin, helping it look more refined, stable and naturally radiant.

🤍 如果妳最近也有這種感覺：

👉 保養有在做，但突破有限
👉 膚況卡在不上不下的狀態
👉 想提升的不只是當下光澤，而是長期膚況質感

那也許不是做得不夠，
而是可以換一個更完整的保養觀點。

If your skincare routine feels consistent but the result still seems limited, it may be time to look at skincare from a more complete perspective.

📩 想了解 EXO TECHNĒ 專業護理 / 導入合作
歡迎私訊或留言「EXO」
For professional care or business cooperation, send us a message or comment “EXO”.

#原生時光系列 #高端保養 #皮膚管理 #膚況管理 #美容院保養 #沙龍護理 #專業護理 #穩定膚況 #質感保養 #美業合作