Simple Mhee

KITAEN: Timmulong dagiti kameng ti Revitalized Pulis Sa Barangay (R-PSB) Team ti Tubo, a buklen ti 2nd Abra Provincial Mobile Force Company (PMFC) nga idauloan ni PCpl Kethly B. Habon, ATL iti supervision ni PLTCOL Igan P. Ballangan, FC ken Tubo Municipal Police Station (MPS) nga idauloan ni PSSg Erap Babo T. Manuel, kenni Mrs. Melody Pe Benito, a residente iti Brgy. Tiempo, Tubo, Abra, babaen iti kanayonan a puersa iti panaggapas iti pagay iti talonna iti Mayo 7, 2026.



via PNP Abra PPO

PNP MESSAGE ON MOTHER’S DAY

On this special day, the Philippine National Police joins the nation in honoring all mothers whose love, sacrifice, and strength continue to inspire our families and communities.

To every mother in uniform and every mother behind every police officer—maraming salamat. Your unwavering support, understanding, and courage serve as the quiet force that keeps our police personnel committed to their duty despite the challenges and risks of service.

We recognize the countless sacrifices of mothers who balance family, work, and service to the nation. Kayo po ang tunay na ilaw ng tahanan at haligi ng ating lipunan.

As we celebrate Mother’s Day, may we continue to cherish and appreciate the love and guidance of our mothers not only today, but every day.

From your Philippine National Police family, Happy Mother’s Day to all amazing moms across the country.

PBGEN Jose Melencio C. Nartatez Jr
Chief, Philippine National Police

PNP MESSAGE ON MOTHER’S DAY

On this special day, the Philippine National Police joins the nation in honoring all mothers whose love, sacrifice, and strength continue to inspire our families and communities.

To every mother in uniform and every mother behind every police officer—maraming salamat. Your unwavering support, understanding, and courage serve as the quiet force that keeps our police personnel committed to their duty despite the challenges and risks of service.

We recognize the countless sacrifices of mothers who balance family, work, and service to the nation. Kayo po ang tunay na ilaw ng tahanan at haligi ng ating lipunan.

As we celebrate Mother’s Day, may we continue to cherish and appreciate the love and guidance of our mothers not only today, but every day.

From your Philippine National Police family, Happy Mother’s Day to all amazing moms across the country.

PBGEN Jose Melencio C. Nartatez Jr
Chief, Philippine National Police

JOINT PNP-DSWD OPERATION RESCUES 3 MINORS IN CAVITE; FOREIGN NATIONAL FACES RAPS

Three minor girls were safely rescued while a foreign national was arrested during a joint law enforcement and social welfare operation conducted by the Philippine National Police (PNP), through the Criminal Investigation and Detection Group (CIDG), in Naic, Cavite on May 6, 2026, following reports of alleged child abuse and unlawful withholding of minors.

The operation was carried out by personnel of the CIDG Cavite Provincial Field Unit, together with social workers from the Municipal Social Welfare and Development Office and the Naic Municipal Police Station, inside a compound in Barangay Sabang.

Authorities arrested a 41-year-old American national known by the alias “Ameer,” who was reportedly keeping the minors under his custody and allegedly preventing them from returning to their family. Initial investigation also disclosed allegations of sexual abuse involving the rescued minors and other children previously staying in the area.

The case stemmed from a complaint made by the children’s mother, an overseas Filipino worker, who sought government assistance after learning about the situation of her daughters. Two of the minors were reportedly able to leave the compound and seek help, which eventually led to the rescue operation.

The rescued minors were immediately turned over to social welfare authorities for proper care, assessment, and intervention, while criminal charges are being prepared against the suspect.

Chief PNP, PGEN Jose Melencio C. Nartatez Jr., commended the operating units and partner agencies for their swift and coordinated response.

“Hindi natin hahayaang mapabayaan o matakot ang ating mga kabataan. Ang tungkulin natin ay protektahan sila at tiyaking may pananagutan ang sinumang umaabuso sa kanila. We assure the public that the PNP will continue to work closely with concerned agencies to safeguard children and support victims,” PGen Nartatez said.

He also emphasized that the PNP remains firm yet careful in handling cases involving minors to ensure that the rights and welfare of victims are protected throughout the investigation.

This operation is in line with the PNP Focused Agenda on Enhanced Managing Police Operations and supports the directive of President Ferdinand Marcos Jr. to strengthen the protection of vulnerable sectors, especially children.

The PNP, together with the DSWD and partner agencies, continues to urge the public to report cases involving abuse and exploitation of minors as part of the Bagong PNP para sa Bagong Pilipinas: Serbisyong Mabilis, Tapat at Nararamdaman.

(PNP-PIO)

JOINT PNP-DSWD OPERATION RESCUES 3 MINORS IN CAVITE; FOREIGN NATIONAL FACES RAPS

Three minor girls were safely rescued while a foreign national was arrested during a joint law enforcement and social welfare operation conducted by the Philippine National Police (PNP), through the Criminal Investigation and Detection Group (CIDG), in Naic, Cavite on May 6, 2026, following reports of alleged child abuse and unlawful withholding of minors.

The operation was carried out by personnel of the CIDG Cavite Provincial Field Unit, together with social workers from the Municipal Social Welfare and Development Office and the Naic Municipal Police Station, inside a compound in Barangay Sabang.

Authorities arrested a 41-year-old American national known by the alias “Ameer,” who was reportedly keeping the minors under his custody and allegedly preventing them from returning to their family. Initial investigation also disclosed allegations of sexual abuse involving the rescued minors and other children previously staying in the area.

The case stemmed from a complaint made by the children’s mother, an overseas Filipino worker, who sought government assistance after learning about the situation of her daughters. Two of the minors were reportedly able to leave the compound and seek help, which eventually led to the rescue operation.

The rescued minors were immediately turned over to social welfare authorities for proper care, assessment, and intervention, while criminal charges are being prepared against the suspect.

Chief PNP, PGEN Jose Melencio C. Nartatez Jr., commended the operating units and partner agencies for their swift and coordinated response.

“Hindi natin hahayaang mapabayaan o matakot ang ating mga kabataan. Ang tungkulin natin ay protektahan sila at tiyaking may pananagutan ang sinumang umaabuso sa kanila. We assure the public that the PNP will continue to work closely with concerned agencies to safeguard children and support victims,” PGen Nartatez said.

He also emphasized that the PNP remains firm yet careful in handling cases involving minors to ensure that the rights and welfare of victims are protected throughout the investigation.

This operation is in line with the PNP Focused Agenda on Enhanced Managing Police Operations and supports the directive of President Ferdinand Marcos Jr. to strengthen the protection of vulnerable sectors, especially children.

The PNP, together with the DSWD and partner agencies, continues to urge the public to report cases involving abuse and exploitation of minors as part of the Bagong PNP para sa Bagong Pilipinas: Serbisyong Mabilis, Tapat at Nararamdaman.

(PNP-PIO)

BAYANIHAN SA IFUGAO: PNP AT KOMUNIDAD NAGKATUWANG SA RIPRAP PROJECT

Isang makabuluhang pagpapakita ng bayanihan ang naganap sa Barangay Kihdog, Baang, Hungduan, Ifugao noong umaga ng Mayo 8, 2026, kung saan nagkaisa ang kapulisan at mga residente sa pagsasagawa ng riprap project na naglalayong maprotektahan ang lupa laban sa pagguho at mapanatili ang katatagan ng paligid ng isang residente sa lugar.

Sa ilalim ng pamumuno ni Philippine National Police Chief Police General Jose Melencio C. Nartatez Jr., aktibong nakibahagi ang Regional Public Safety Battalion Team ng Regional Mobile Force Battalion 15 (RMFB 15), 1501st Maneuver Company, at 1st Integrated Provincial Mobile Force Company (IPMFC), katuwang ang mga opisyal ng barangay at mga boluntaryo mula sa komunidad.

Sa sama-samang pagkilos, inihakot at inihanda ang mga bato na gagamitin para sa riprap structure na mahalaga upang maiwasan ang pagguho ng lupa at mapalakas ang seguridad ng lugar. Sa pamamagitan ng gawaing ito, mas lalo pang tumibay ang ugnayan ng kapulisan at mamamayan sa pamamagitan ng aktibong pagtutulungan sa komunidad.

Ang ganitong inisyatiba ay kaakibat ng PNP Focused Agenda na patuloy na nagsusulong ng mas pinaigting na Enhanced Managing Police Operations at Active Community Support, na nakatuon sa mas malapit na pakikipag-ugnayan sa komunidad at pagtugon sa kanilang mga pangangailangan sa seguridad at kaayusan.

“This kind of activity shows that the police are not only law enforcers but also partners of the community. Ang kapulisan ay katuwang ng mamamayan sa pagbuo ng mas ligtas na pamayanan,” ayon kay Police General Jose Melencio C. Nartatez Jr.

“Unity between the police and the community builds stronger trust and cooperation. Sa pagkakaisa ng kapulisan at komunidad, mas nagiging matatag ang ating lipunan,” dagdag niya.

Sa patuloy na pagsasagawa ng mga ganitong inisyatiba, higit na pinagtitibay ng Philippine National Police ang kanilang tungkulin sa paglilingkod at pakikipag-ugnayan sa komunidad, na naglalayong itaguyod ang kapayapaan, kaayusan, at kaunlaran sa antas ng barangay, alinsunod sa adhikain nitong “Bagong PNP para sa Bagong Pilipinas: Serbisyong mabilis, tapat, at nararamdaman.”

(PNP-PIO)

BAYANIHAN SA IFUGAO: PNP AT KOMUNIDAD NAGKATUWANG SA RIPRAP PROJECT

Isang makabuluhang pagpapakita ng bayanihan ang naganap sa Barangay Kihdog, Baang, Hungduan, Ifugao noong umaga ng Mayo 8, 2026, kung saan nagkaisa ang kapulisan at mga residente sa pagsasagawa ng riprap project na naglalayong maprotektahan ang lupa laban sa pagguho at mapanatili ang katatagan ng paligid ng isang residente sa lugar.

Sa ilalim ng pamumuno ni Philippine National Police Chief Police General Jose Melencio C. Nartatez Jr., aktibong nakibahagi ang Regional Public Safety Battalion Team ng Regional Mobile Force Battalion 15 (RMFB 15), 1501st Maneuver Company, at 1st Integrated Provincial Mobile Force Company (IPMFC), katuwang ang mga opisyal ng barangay at mga boluntaryo mula sa komunidad.

Sa sama-samang pagkilos, inihakot at inihanda ang mga bato na gagamitin para sa riprap structure na mahalaga upang maiwasan ang pagguho ng lupa at mapalakas ang seguridad ng lugar. Sa pamamagitan ng gawaing ito, mas lalo pang tumibay ang ugnayan ng kapulisan at mamamayan sa pamamagitan ng aktibong pagtutulungan sa komunidad.

Ang ganitong inisyatiba ay kaakibat ng PNP Focused Agenda na patuloy na nagsusulong ng mas pinaigting na Enhanced Managing Police Operations at Active Community Support, na nakatuon sa mas malapit na pakikipag-ugnayan sa komunidad at pagtugon sa kanilang mga pangangailangan sa seguridad at kaayusan.

“This kind of activity shows that the police are not only law enforcers but also partners of the community. Ang kapulisan ay katuwang ng mamamayan sa pagbuo ng mas ligtas na pamayanan,” ayon kay Police General Jose Melencio C. Nartatez Jr.

“Unity between the police and the community builds stronger trust and cooperation. Sa pagkakaisa ng kapulisan at komunidad, mas nagiging matatag ang ating lipunan,” dagdag niya.

Sa patuloy na pagsasagawa ng mga ganitong inisyatiba, higit na pinagtitibay ng Philippine National Police ang kanilang tungkulin sa paglilingkod at pakikipag-ugnayan sa komunidad, na naglalayong itaguyod ang kapayapaan, kaayusan, at kaunlaran sa antas ng barangay, alinsunod sa adhikain nitong “Bagong PNP para sa Bagong Pilipinas: Serbisyong mabilis, tapat, at nararamdaman.”

(PNP-PIO)

POLICE IN BATAAN, TAKE IMMEDIATELY ACTION TO THE MOTHER WHO GAVE BIRTH IN THE BUS

The police once again showed concern and quick action after the personnel of Dinalupihan Municipal Police Station (MPS) helped a woman who suddenly gave birth while the bus was falling in the town of Dinalupehan, Bataan.

According to the report, PSMS Jeffrey B responded immediately. Chavez, Patrol PNCO, with the colleagues on duty after the situation was reported. In the midst of the incident, they carefully managed to transport the lady to the nearest emergency facility to ensure the safety of her and her baby.

In a statement, Chief PNP, Police General Jose Melencio C. emphasized. Nartatez Jr., the importance of this kind of police service.

“This kind of response reflects the true spirit of our public service. The PNP is not just a law enforcer, but a partner of every Filipino in times of need. I salute our police officers who are ready to take action at any time," said PGen Nartatez.

According to the PNP, simple acts of concern are a big part of continuously strengthening the public's trust in the police.

This incident is proof that police service is more than just keeping the peace—it is a genuine concern and prompt response to the needs of the people, which is the spirit of the Bagong PNP para sa Bagong Pilipinas: Fast, Honest and Felt Service.

(PNP-PIO)

KAPULISAN SA BATAAN, AGARANG UMAKSYON SA INANG NANGANAK SA BUS

Muling ipinakita ng kapulisan ang malasakit at mabilis na aksyon matapos tulungan ng mga tauhan ng Dinalupihan Municipal Police Station (MPS) ang isang ginang na biglaang nanganak habang lulan ng bus sa bayan ng Dinalupihan, Bataan.

Ayon sa ulat, agad na rumesponde si PSMS Jeffrey B. Chavez, Patrol PNCO, kasama ang mga kasamahan sa duty matapos maiparating ang sitwasyon. Sa gitna ng pangyayari, maingat nilang inasikaso ang pagdadala sa ginang sa pinakamalapit na emergency facility upang matiyak ang kaligtasan nito at ng kanyang sanggol.

Sa isang pahayag, binigyang-diin ni Chief PNP, Police General Jose Melencio C. Nartatez Jr., ang kahalagahan ng ganitong uri ng serbisyo ng kapulisan.

“Ang ganitong klase ng pagtugon ay sumasalamin sa tunay na diwa ng ating serbisyo publiko. Ang PNP ay hindi lamang tagapagpatupad ng batas, kundi katuwang ng bawat Pilipino sa oras ng pangangailangan. Saludo ako sa ating mga pulis na handang umaksyon anumang oras,” ani PGen Nartatez.

Ayon pa sa PNP, ang mga simpleng gawa ng malasakit ay malaking bahagi ng patuloy na pagpapatibay ng tiwala ng publiko sa kapulisan.

Ang insidenteng ito ay patunay na ang serbisyo ng pulisya ay higit pa sa pagpapanatili ng kapayapaan—ito ay tunay na malasakit at agarang pagtugon sa pangangailangan ng mamamayan, na siyang diwa ng Bagong PNP para sa Bagong Pilipinas: Serbisyong Mabilis, Tapat at Nararamdaman.

(PNP-PIO)

3 NABBED, ₱5.5-M WORTH OF FUEL PRODUCTS SEIZED IN BATANGAS ILLEGAL “PAIHI” OPS

Three individuals were arrested while more than ₱5.5 million worth of petroleum products and equipment were confiscated in an anti-illegal fuel operation conducted by the Philippine National Police (PNP) in Bauan, Batangas.

The operation, led by the Criminal Investigation and Detection Group (CIDG), resulted in the arrest of aliases “Mar,” “Win,” and “Boy,” all male and of legal age, who were allegedly engaged in the unauthorized transfer and storage of petroleum products.

Authorities recovered a tanker truck loaded with approximately 20,000 liters of petroleum products, several fuel containers containing diesel and gasoline, and other equipment believed to have been used in the illegal activity. The total value of the seized evidence was estimated at ₱5,534,000.00.

Chief PNP, Police General Jose Melencio C. Nartatez Jr., commended the operating units for the successful operation and underscored the importance of protecting the public from illegal fuel trading activities.

“Hindi natin hahayaang abusuhin ang sistema at mailagay sa alanganin ang kapakanan ng ating mga kababayan. Ang mga ganitong uri ng ilegal na operasyon ay may epekto hindi lamang sa ekonomiya kundi maging sa kaligtasan ng publiko. Patuloy ang ating mahigpit na kampanya laban sa mga lumalabag sa batas,” PGEN Nartatez said.

Cases for violation of existing laws regulating the sale, transport, and distribution of petroleum products are now being prepared against the arrested suspects.

The PNP assured the public that sustained operations against illegal fuel activities will continue nationwide as part of its commitment to public safety, consumer protection, and economic security.

3 NABBED, ₱5.5-M WORTH OF FUEL PRODUCTS SEIZED IN BATANGAS ILLEGAL “PAIHI” OPS

Three individuals were arrested while more than ₱5.5 million worth of petroleum products and equipment were confiscated in an anti-illegal fuel operation conducted by the Philippine National Police (PNP) in Bauan, Batangas.

The operation, led by the Criminal Investigation and Detection Group (CIDG), resulted in the arrest of aliases “Mar,” “Win,” and “Boy,” all male and of legal age, who were allegedly engaged in the unauthorized transfer and storage of petroleum products.

Authorities recovered a tanker truck loaded with approximately 20,000 liters of petroleum products, several fuel containers containing diesel and gasoline, and other equipment believed to have been used in the illegal activity. The total value of the seized evidence was estimated at ₱5,534,000.00.

Chief PNP, Police General Jose Melencio C. Nartatez Jr., commended the operating units for the successful operation and underscored the importance of protecting the public from illegal fuel trading activities.

“Hindi natin hahayaang abusuhin ang sistema at mailagay sa alanganin ang kapakanan ng ating mga kababayan. Ang mga ganitong uri ng ilegal na operasyon ay may epekto hindi lamang sa ekonomiya kundi maging sa kaligtasan ng publiko. Patuloy ang ating mahigpit na kampanya laban sa mga lumalabag sa batas,” PGEN Nartatez said.

Cases for violation of existing laws regulating the sale, transport, and distribution of petroleum products are now being prepared against the arrested suspects.

The PNP assured the public that sustained operations against illegal fuel activities will continue nationwide as part of its commitment to public safety, consumer protection, and economic security.

(PNP-PIO)

MISTER AND MISS LUBA 2026 PEOPLE'S CHOICE AWARD

Vote for Ms. Leslie G. Tadlang of Poblacion, Luba, Abra.

1. LIKE & FOLLOW the Mayor Emirald Baculi page to stay updated and be eligible to vote.

2. REACT with ❤️(HEART) on your favorite candidate's photo to give them (1) point and share for additional (1) point.

Voting period ends on April 14 2026, at 4:00PM

March 5, 2026
Gospel: Luke 16:19-31
Reflection: “Responsible and Accountable for Eternity”