Meraal

.‏ما ضرّ لو أنَّ الحبيبَ تكلَّمَا

وأبَان مَا يحوي الفُؤَادُ وسَلّمَا

هَل كانَ يُخفي الودّ خشيَةَ لائمٍ ؟

أم أنَّ ذكر الحبِّ باتَ مُحرَّمَا !!

تخفَّى وجهُكَ القمريُّ عنَّا
وقلبي في وصالكَ كم تمنَّى

ألا ليتَ الدروب إليكَ تدنو
فؤادي يا صفيَّ الروحِ حَنَّ

‏

أنا الأنثى التي لا تتكرر
أنا حواء التي أغوت أدم,
و جعلته يتمرمر
!!!

لو تعرف بس شو بحس و شو عامل في غيابك و كيف بيدوخ قلبي، يا ترى عم اخطر على بالك ؟ اختطفت روحي و صرت الدرب و خطواته ...يا عمري اسمع القلب و دقاته...
If you only knew what I feel and what I do in your absence, and how my heart aches, I wonder if I cross your mind? You stole my soul and became the path and its steps... Oh my love, listen to my heart and its beats...

أمر على ساحل الحب ، ألقي السلام سريعاً ، و أكتب فوق جناح الحمام رسائل مني إلي...
I pass by the shore of love, quickly offer greetings, and write messages from me to myself on the wings of doves...

‏‎ويظنُّ أني قد أميلُ لغيرهِ
أنَّى وقلبي بإسمِهِ مكتوبُ

أنا ما شربتُ الحبَّ إلا مرَّةً
والكلُّ بعدكَ كأسهُ مسكوبُ

إن أردت أن تستيقظ سعيداً في الصباح ، فاعرف مع من تتحدث ليلاً...

جادلوني بك مراراً ، أخبرتهم أنك مختلف ، فخذلتني...

ما أقسى أن تدمن روحا ليست بجانبك
How cruel it is to become addicted to a soul that is not by your side.

في انتظار شيء لا أعرفه
Waiting for something I don't know