Ana Kelly - Corretora Brasileira em Dallas
Real Estate Agent in the DFW area
🏠 Over 500 Families Served
🏆 TOP Producer | DMagazine | FW Magazine | Real Producer 🏠 Over 500 Families Served.
⭐️ 13 Years of Experience | speaks Portuguese and English
Brazilian Realtor in Dallas
Let’s chat ⬇️
07/03/2026
Procurando uma viagem rápida saindo de Dallas-Fort Worth? 🚗
Você não precisa dirigir muitas horas para conhecer cidades históricas, parques estaduais, vinícolas, lagos e algumas das paisagens mais bonitas do Texas.
Neste guia reunimos destinos para todos os estilos de viagem:
✔️ Bate-volta
✔️ Fim de semana
✔️ Feriados prolongados
✔️ Natureza
✔️ Gastronomia
✔️ Cidades históricas
✔️ Aventuras ao ar livre
Salve este post para usar como referência quando estiver planejando sua próxima viagem e compartilhe com seus amigos e família que adoram explorar o Texas.
📍 Qual desses destinos já está na sua lista?
07/01/2026
Você sabia que McKinney está recebendo um dos maiores projetos de entretenimento do Texas?
O Sunset Amphitheater está sendo construído com capacidade para aproximadamente 20 mil pessoas e tem inauguração prevista para 2027.
Além de trazer grandes shows e festivais, empreendimentos desse porte costumam impulsionar o desenvolvimento da cidade, atraindo novos negócios, empregos e aumentando o interesse pela região.
É mais um exemplo de como o norte de Dallas continua crescendo e se consolidando como uma das áreas mais desejadas para morar e investir.
Gosta de acompanhar as novidades do mercado imobiliário no Texas? Então siga meu perfil para mais conteúdos como este.
06/26/2026
Townhome para aluguel em uma das comunidades mais desejadas de Flower Mound, com acesso a escolas de alta avaliação.
Com 2 quartos, 2.5 banheiros e um layout em conceito aberto, esta casa combina conforto, funcionalidade e ótima iluminação natural. O pé-direito alto valoriza ainda mais os ambientes, trazendo sensação de amplitude e modernidade.
A cozinha é um dos destaques, com bancadas em mármore, eletrodomésticos em inox e excelente espaço de armazenamento. As áreas de sala de estar e jantar são integradas, perfeitas tanto para o dia a dia quanto para receber visitas.
A suíte principal oferece closet amplo tipo walk-in e banheiro privativo bem acabado. O segundo quarto tem acesso direto a um charmoso pátio externo, ideal para momentos de descanso ao ar livre.
A comunidade conta com piscina, playground e áreas verdes muito bem cuidadas, trazendo qualidade de vida para toda a família.
Localização estratégica, com fácil acesso a highways, comércios, restaurantes e serviços essenciais. Imóvel pronto para morar, já com geladeira, lava e seca incluídos.
📍 1319 Casselberry Dr, Flower Mound, TX 75028
Uma excelente oportunidade para quem busca segurança, conforto e escolas bem avaliadas em uma das melhores regiões do norte do Texas.
06/26/2026
O verão em Dallas-Fort Worth pode ser intenso, mas os texanos sabem bem para onde ir quando querem fugir do calor sem abrir mão da diversão.
Na parte 3 da série Onde os texanos curtem o verão em DFW, separei 10 experiências indoor e imersivas para salvar:
Netflix House Dallas
Meow Wolf: The Real Unreal
Perot Museum of Nature and Science
Bubble Planet Dallas
Activate Games
Andretti Indoor Karting & Games
Slick City Action Park
Bolder Adventure Park
Puttshack Dallas-Addison
LEGOLAND Discovery Center Dallas/Fort Worth
Tem opção para famílias, crianças, adolescentes, adultos, date night, grupos de amigos e visitantes que querem conhecer DFW de um jeito diferente.
Salve este post para consultar nos dias mais quentes e compartilhe com quem sempre pergunta: “O que tem para fazer em Dallas?”
Comente VERÃO se você quer receber mais ideias de lugares para aproveitar Dallas-Fort Worth nesta temporada.
Ana Kelly
Realtor® em Dallas-Fort Worth
06/24/2026
🇺🇸 Guia 4th of July 2026 em DFW!
Se você está procurando onde assistir aos fogos, curtir paradas e aproveitar o feriado de 4 de julho em Dallas Fort Worth, salva esse post.
Este ano é ainda mais especial: os EUA celebram 250 anos, e várias cidades do Metroplex terão eventos com fireworks, música, comida, atividades para a família e celebrações ao ar livre.
📍 Algumas opções em DFW:
Addison, Southlake, Fort Worth, Grapevine, Frisco, Flower Mound, Rockwall, Trophy Club, Carrollton e muito mais.
💡 Dica: chegue cedo, confira estacionamento, regras do evento e possíveis atualizações no site oficial da cidade antes de sair.
Envie uma DM com JULY que eu te envio o guia completo para salvar e compartilhar. 🇺🇸
Ana Kelly Realtor
Brazilian Realtor in Dallas
06/24/2026
🏡 Casa para alugar em Fort Worth, TX
Procurando espaço, conforto e uma localização conveniente? Esta linda casa térrea em Fort Worth oferece 5 quartos, 3 banheiros e uma planta aberta e espaçosa, perfeita para famílias, visitas, home office ou para quem precisa de mais espaço no dia a dia.
Localizada em uma rua cul-de-sac tranquila, a casa conta com piso laminado em todos os ambientes, cozinha equipada com eletrodomésticos em aço inox e geladeira, lavadora e secadora inclusas.
A suíte principal é um dos grandes destaques, com espaço para cama king-size, banheiro atualizado com duas pias, box amplo com revestimento em tile e um closet espaçoso.
Você também vai amar o quintal grande, ideal para relaxar, receber amigos e aproveitar mais espaço ao ar livre.
📍 1200 Kanata Ct, Fort Worth, TX 76131
Destaques:
✨ 5 quartos
✨ 3 banheiros
✨ Casa térrea
✨ Localizada em cul-de-sac tranquila
✨ Geladeira, lavadora e secadora inclusas
✨ Quintal grande
✨ Piscina comunitária, playground e trilhas para caminhada e bicicleta
✨ Fácil acesso à I-35W, Loop 820 e Hwy 287
✨ Perto de Target, Costco, Walmart, Presidio Town Crossing e Alliance Town Center
✨ Disponível para mudança imediata
Uma excelente oportunidade de aluguel em uma localização conveniente de Fort Worth.
📩 Me envie uma mensagem para mais informações ou para agendar uma visita.
06/21/2026
Hoje é Dia dos Pais nos EUA, e para muitos brasileiros essa data tem um significado ainda mais forte.
Tem pai aqui recomeçando.
Tem pai no Brasil esperando a próxima visita.
Tem avô, padrasto, tio, irmão ou alguém especial que também ocupa esse lugar de cuidado, amor e presença.
Tem família vivendo entre dois países, dois calendários e o mesmo amor.
Feliz Dia dos Pais para todos os pais e figuras paternas brasileiras nos EUA e no Brasil.
Marque aqui alguém especial que merece receber essa mensagem hoje.
Com Amor
Ana Kelly Realtor 💙
06/19/2026
A new home has just been listed in one of the most convenient areas of Dallas-Fort Worth, and this is your chance to see it in person.
📍 2113 Poppy Ln, Richardson, TX 75081
🗓️ Open House: Sunday
⏰ 2PM to 4PM
If you have been searching for homes for sale in Richardson, TX, this listing is worth adding to your weekend plans. Richardson continues to be one of the most practical and desirable locations in the DFW area because of its access to Dallas, Plano, Garland, major highways, shopping, dining, and everyday conveniences.
This home is a great option for buyers who want a Richardson address with easy access to the larger Dallas-Fort Worth metroplex. Whether you are actively looking for your next home or just starting to explore the local real estate market, visiting an open house is one of the best ways to understand the space, the location, and the lifestyle a property can offer.
Why buyers love Richardson, TX:
Close to major employment areas
Convenient access around DFW
Established neighborhoods
Shopping, dining, and services nearby
Strong demand in the local real estate market
Stop by the open house this Sunday from 2PM to 4PM and take a closer look.
For more details, private showings, or questions about buying a home in Richardson or the Dallas-Fort Worth area, send me a message.
Ana Kelly | Realtor® in Dallas-Fort Worth
(214) 908-1168
06/17/2026
Vai receber visita do Brasil em Dallas e não sabe por onde começar?
DFW é enorme, e a verdade é que muita gente visita a região e acaba conhecendo só um pedacinho de Dallas.
Por isso preparei um roteiro simples de 5 dias para quem vem pela primeira vez e quer conhecer um pouco de tudo: cidade grande, cultura texana, compras, restaurantes, esportes, natureza e vistas lindas do skyline.
O roteiro passa por:
Dallas
Fort Worth
Plano
Frisco
The Colony
Arlington
Salva este post para usar quando alguém vier te visitar.
E compartilha com aquela pessoa que sempre pergunta: “o que tem para fazer em Dallas?”
06/15/2026
Me sinto muito feliz em compartilhar que fui reconhecida pelo RealTrends Verified 2026, ficando entre o Top 1,5% dos agentes imobiliários dos Estados Unidos.
Esse reconhecimento é baseado em dados de performance no mercado imobiliário.
Em 2025, representei:
🏡 21 transações imobiliárias
💰 US$ 11.85M em volume de vendas
📊 US$ 564.5K de preço médio dos imóveis
🏆 RealTrends Verified Top Agent by Volume
Mas, para mim, esses números representam muito mais do que vendas.
Representam famílias tomando decisões importantes, pessoas começando uma nova fase, investidores construindo patrimônio e clientes confiando em mim para guiá-los em um dos processos mais importantes da vida.
Se você está pensando em comprar, vender ou investir em Dallas/Fort Worth, fale comigo.
Eu te ajudo a entender o mercado, escolher a melhor estratégia e tomar uma decisão com segurança.
Ana Kelly | Brazilian Realtor in Dallas/Fort Worth
📲 214 908-1168
Click here to claim your Sponsored Listing.
