Chatelle Concept Salon & Spa

Nous sommes de retour, et nos cœurs sont remplis de gratitude! ❤️

À notre retour de cette célébration magique et inoubliable du renouvellement de nos vœux de mariage, nous souhaitions prendre un moment pour remercier sincèrement tous nos merveilleux clients pour leurs messages attentionnés et leurs bons vœux.

Nous souhaitons également adresser un merci tout particulier à notre équipe extraordinaire, qui a pris un soin exceptionnel de nos clients pendant notre absence.

🍋 🍋

We are back, and our hearts are truly full! ❤️

As we return from such an unforgettable and magical celebration of renewing our wedding vows, we wanted to take a moment to sincerely thank all of our wonderful clients for your thoughtful messages and kind wishes.

We would also like to extend a very special thank you to our incredible staff for taking such exceptional care of our clients while we were away.

New! Nouveau!

Chère clientèle de Francesca, Harry, Michel et Sabrina,

Alors que de magnifiques voyages se profilent à l’horizon, leur disponibilité, tant avant qu’après ces périodes, sera exceptionnellement restreinte.

Afin de vous assurer des rendez-vous aux moments qui vous conviennent le mieux, nous vous invitons à planifier vos prochaines visites dans les plus brefs délais, soit en ligne, soit par téléphone.

Nous vous remercions sincèrement de votre confiance et du privilège de prendre soin de vous!

✨ ✨ ✨

Dear valued clients of Francesca, Harry, Michel, and Sabrina,

As beautiful travel plans approach, their availability—both before and after—will be exceptionally limited.

To ensure your preferred appointment times, we invite you to reserve your upcoming visits at your earliest convenience, either online or by phone.

We sincerely thank you for your continued trust and for the privilege of taking care of you! ✨

Le mois dernier pour profiter des promotions de ces mois !!

Last month to take advantage of these months promotions!!