CandorVision

This October, we’re marking Menopause Awareness Month with a GIVEAWAY! 🤩

Menopause can bring many changes, including dry eye symptoms. This is your chance to put your eyes first, discover long-lasting dry eye relief, and give them the care they deserve. Show your eyes some love and Feel the Difference. 💧

7 LUCKY WINNERS will receive:
✅ HYLO GEL® mini
✅ CALMO® Lid Care 70 mL
✅ And more surprises!

To enter the Menopause Awareness Month Giveaway:
❤️ Like this post
📲 Follow on Instagram/Facebook
🏷️ Tag someone who would appreciate some TLC for their eyes (more tags, more entries!)

🖼️ Share on your story for an extra chance to win 📅 Deadline to enter: Oct 12, 2026, by 11 PM EST.
🏆 Winner will be announced on Oct 13, 2026, via stories and contacted via DM.
👆 Must be 18+ to participate & open to Canadian residents only. 🍁

CandorVision® – Your eyes are everything!
___

En d'octobre, nous marquons le Mois de la sensibilisation à la ménopause avec un CONCOURS! 🤩

La ménopause peut entraîner de nombreux changements, notamment des symptômes des yeux secs. C'est l'occasion pour vous de donner la priorité à vos yeux, de découvrir un soulagement durable des yeux secs et de leur offrir les soins qu'ils méritent. Prenez soin de vos yeux et sentez la différence. 💧

7 GAGNANTS recevront:
✅ HYLO GEL® mini
✅ CALMO® soin des paupières 70 mL
✅ Et d'autres surprises!

Pour participer au concours du Mois de la sensibilisation à la ménopause:
❤️ Aimez cette publication
📲 Suivez sur Instagram/Facebook
🏷️ Taguez quelqu’un qui aurait besoin d’un peu de soin pour ses yeux (plus vous taguez, plus vous avez de chances de gagner!)
🖼️ Partagez sur votre story pour obtenir une chance supplémentaire de gagner

📅 Date limite de participation: le 12 octobre 2026, avant 23 h (heure de l’Est).
🏆 Le gagnant sera annoncé le 13 octobre 2026 via les stories et contacté par message privé.
👆 Réservé aux résidents canadiens âgés de 18 ans et plus. 🍁

CandorVision® – Vos yeux, d'abord et avant tout!

💧 July is Dry Eye Awareness Month 👁️

Give the care your eyes deserve by providing a healthy dry eye routine with:

✨ Clean your eyelids and lashes with soap-free, feel-good CALMO® Lid Care & NACLINO®. Your eyelid and lashes hygiene is the first step to dry eye relief!
💧 Lubricate your eyes with preservative-free eye drops: HYLO® family - now available in mini (5mL) and regular (10mL) pack sizes for long-lasting relief
🌿 Lock-in that moisture with CALMO® Eye Spray - liposomal suspension to prevent tear evaporation.
🌙 Apply OCUNOX® Eye Ointment for nighttime protection of the tear film

And don't forget the basics: stay hydrated, get enough sleep, and take breaks from screens.

📍CandorVision treatments are available across Canada at pharmacies (behind the counter, without prescription) and select optometry and ophthalmology clinics.

CandorVision® - Your eyes are everything
--
Juillet est le mois de la sensibilisation à la sécheresse oculaire!

Offrez à vos yeux les soins qu’ils méritent en adoptant une routine adaptée pour les yeux secs avec:

✨ Nettoyez vos paupières et vos cils avec les produits CALMO® soin des paupières et NACLINO®, sans savon et qui procurent une sensation de bien-être. L'hygiène de vos paupières et de vos cils est le premier pas vers le soulagement de la sécheresse oculaire!
💧 Lubrifiez vos yeux avec des gouttes ophtalmiques sans agent de conservation: la famille HYLO® - maintenant disponible en format mini (5mL) et régulier (10mL) pour un soulagement durable.
🌿 Conservez l'humidité avec CALMO® vaporisateur oculaire - suspension liposomale pour prévenir l'évaporation des larmes.
🌙 Appliquez OCUNOX® onguent ophtalmique pour protéger le film lacrymal pendant la nuit.

Et n'oubliez pas les principes de base : hydratez-vous bien, dormez suffisamment et faites des pauses loin des écrans.

📍 Les traitements de CandorVision sont disponibles disponible partout au Canada en pharmacie (derrière le comptoir, sans ordonnance) et dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie.

CandorVision® - Vos yeux, d'abord et avant tout!

Happy Canada Day and let’s Make a Difference, and Feel the Difference, together!

🍁Proudly Canadian-owned and operated, CandorVision® has been delivering the highest quality dry eye treatments for over 13 years.

We’re happy to serve Canadians—bringing relief and comfort to the patients and working closely with healthcare professionals across the country.

CandorVision®– Your eyes are everything
--
Bonne fête du Canada et faisons une différence et sentons la différence ensemble!

🍁Fièrement détenue et exploitée au Canada, CandorVision® offre depuis plus de 13 ans des traitements de la plus haute qualité pour les yeux secs.

Nous sommes heureux de servir les Canadiens — en apportant soulagement et confort aux professionnels de la santé et à leurs patients partout au pays.

CandorVision®- Vos yeux, d’abord et avant tout!

💬 What matters most to you when choosing eye drops?

Feel the difference 👀

HYLO® – The #1 choice by Canadian Ophthalmologists*

*Based on a 2025 survey of Canadian ophthalmologists administered by an independent third party. Data on file.
--
💬 Qu'est-ce qui compte le plus pour vous lorsque vous choisissez des gouttes oculaires?

Sentez la différence 👀

👉 HYLO® – Le choix #1 des ophtalmologistes canadiens

*D'après un sondage mené en 2025 auprès d'ophtalmologistes canadiens par un tiers indépendant. données sur fichier.

💬 What matters most to you when choosing eye drops?

Feel the difference 👀

HYLO® – The #1 choice by Canadian Ophthalmologists*

*Based on a 2025 survey of Canadian ophthalmologists administered by an independent third party. Data on file.
--
💬 Qu'est-ce qui compte le plus pour vous lorsque vous choisissez des gouttes oculaires?

Sentez la différence 👀

👉 HYLO® – Le choix #1 des ophtalmologistes canadiens

*D'après un sondage mené en 2025 auprès d'ophtalmologistes canadiens par un tiers indépendant. données sur fichier.

We asked. They answered.

🏆 HYLO® is the #1 Choice by Canadian Ophthalmologists*

A reflection of what doctors consistently trust for dry eye care 👁️

*Based on a 2025 survey of Canadian ophthalmologists administered by an independent third party. Data on file.
--
Nous leur avons posé la question. Ils nous ont répondu.

🏆 HYLO® est le choix #1 des ophtalmologistes canadiens*

Une réflexion sur ce en quoi les médecins ont constamment confiance pour le traitement des yeux secs 👁️

*D'après un sondage mené en 2025 auprès d'ophtalmologistes canadiens par un tiers indépendant. Données sur fichier.

👉 HYLO®– The #1 Choice by Canadian Ophthalmologists*

*Based on a 2025 survey of Canadian ophthalmologists administered by an independent third party. Data on file.
--
👉 HYLO® – Le choix #1 des ophtalmologistes canadiens*

*D'après un sondage mené en 2025 auprès d'ophtalmologistes canadiens par un tiers indépendant. Données sur fichier.

Which eye drop brand do Canadian Ophthalmologists recommend?

A closer look made something clear 🔍
👉 One brand kept coming up
Again.
Again.
And again.

⏳ Ready to find out which one?

--
Quelle marque de gouttes oculaires les ophtalmologistes canadiens recommandent-ils?

En y regardant de plus près, une chose était claire 🔍
👉 Une marque revenait sans cesse

Encore.
Encore.
Et encore.

⏳ Prêt à découvrir lequel?

We asked Canadian ophthalmologists how they approach dry eye care

The details varied.
One thing did not.
👉 Many of them kept recommending the same option

That caught our attention
👀More coming soon
--
Nous avons demandé à des ophtalmologistes canadiens comment ils abordaient les soins des yeux secs

Les détails variaient.
Mais une chose restait toujours la même.
👉 Beaucoup d'entre eux ne cessaient de recommander la même option

Ça a attiré notre attention
👀À suivre

Ways to say I love you this Spring Season (4th one is our favourite) 💧💚

Send this to someone who needs HYLO-DUAL® this allergy season!

📍Available across Canada at pharmacies (behind the counter, without prescription) and select optometry and ophthalmology clinics.
--
Comment dire « je t'aime » ce printemps (la quatrième est notre préférée) 💧💚

Envoyez ceci à quelqu'un qui a besoin de HYLO-DUAL® en cette saison des allergies!

📍Disponible partout au Canada en pharmacie (derrière le comptoir, sans ordonnance) et dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie.