MAVEX

✨ Bright Skin Ritual
La costanza illumina la pelle. | Konsequenz bringt die Haut zum Strahlen.

Sole e cambio di stagione richiedono una skincare mirata.
Cleanser delicato, siero nutriente, crema SPF30 e trattamento notte aiutano la pelle a restare luminosa, uniforme e protetta.

Sonne und Jahreszeitenwechsel verlangen gezielte Pflege.
Sanfter Cleanser, nährendes Serum, SPF30-Tagespflege und Nachtbehandlung sorgen für strahlende, ebenmäßige Haut.

✦ Ti è piaciuto? Seguici / Gefällt dir das? Folge uns → MAVEX

👣 Foot Care Ritual
Non serve molto. Serve scegliere bene. | Es braucht nicht viel. Nur die richtige Wahl.

I piedi portano il peso di ogni giornata. È giusto che qualcuno si prenda cura di loro.
Con l'arrivo della bella stagione, è il momento di riscoprire il piacere di una routine dedicata — semplice, sensoriale, efficace.
Tre passaggi, un solo rituale:
— Aromatic Alpine Foot Bath per distendere e tonificare
— Exfoliating Salt Scrub per levigare e ammorbidire
— Botanic Honey Cream per nutrire in profondità e proteggere

Die Füße tragen das Gewicht jedes Tages. Es ist nur recht, dass sich jemand um sie kümmert.
Mit der schönen Jahreszeit ist es an der Zeit, das Vergnügen einer gezielten Routine neu zu entdecken — einfach, sensorisch, wirksam.
Drei Schritte, ein einziges Ritual:
— Aromatic Alpine Foot Bath zum Entspannen und Tonisieren
— Exfoliating Salt Scrub zum Glätten und Weichmachen
— Botanic Honey Cream zum tiefen Nähren und Schützen

Disponibile online e nei centri estetici selezionati — Online und in ausgewählten Beauty-Studios erhältlich.
www.mavex.swiss/33-feet

✦ Ti è piaciuto? Seguici / Gefällt dir das? Folge uns → MAVEX

🌿 Secret Garden
Un segreto alla volta. | Ein Geheimnis nach dem anderen.

Oggi parliamo di ceramidi: forse ne hai sentito parlare, ma sai davvero cosa fanno per la tua pelle?
Le ceramidi sono molecole naturalmente presenti nella barriera cutanea. Il loro compito è trattenere l'idratazione all'interno e tenere fuori tutto ciò che la pelle non vuole: agenti esterni, stress ambientale, secchezza.
Con il tempo e con alcuni fattori come il freddo, lo smog o semplicemente gli anni, questa barriera si assottiglia. Ed è qui che una skincare ricca di ceramidi fa la differenza: rinforza, rimpolpa, ridona elasticità e luminosità.
Un gesto semplice, per una pelle più forte ogni giorno.

Heute sprechen wir über Ceramide: Vielleicht hast du davon gehört, aber weißt du wirklich, was sie für deine Haut tun?
Ceramide sind Moleküle, die natürlich in der Hautbarriere vorkommen. Ihre Aufgabe: Feuchtigkeit einschließen und alles draußen halten, was die Haut nicht braucht, Umwelteinflüsse, Stress, Trockenheit.
Mit der Zeit, durch Kälte, Abgase oder einfach die Jahre, wird diese Barriere dünner. Genau hier macht eine ceramidreiche Pflege den Unterschied: Sie stärkt, polstert auf, schenkt Elastizität und Leuchtkraft.
Ein einfacher Schritt für eine stärkere Haut jeden Tag.

Disponibile online e nei centri estetici selezionati — Online und in ausgewählten Beauty-Studios erhältlich.
www.mavex.swiss/content/74-linea-idratante-hydra-booster💧

✦ Ti è piaciuto? Seguici / Gefällt dir das? Folge uns → MAVEX

🖤 Body Black Routine
4 passaggi essenziali. | 4 wesentliche Schritte.

La pelle del corpo è spesso la più trascurata. Eppure è la più estesa, la più esposta, e quella che per prima riflette lo stato di salute generale.
Una routine corpo efficace non richiede ore. Richiede metodo.
In 4 passaggi quotidiani, la linea Body Black MAVEX trasforma la cura del corpo in un rituale sensoriale completo:
Detergere — Blooming Garden prepara la pelle con una detersione delicata che rimuove le impurità senza alterare il film idrolipidico.
Esfoliare — Body Black Scrub favorisce il rinnovamento cellulare, leviga la superficie cutanea e ottimizza l'assorbimento dei trattamenti successivi.
Tonificare — Body Black Cream nutre gli strati profondi, migliora visibilmente l'elasticità e contrasta la disidratazione quotidiana.
Idratare — Body Black Active Oil conclude la routine sigillando l'idratazione in un velo setoso. La pelle risulta più liscia, compatta e luminosa.
Quattro passaggi. Un unico risultato: una pelle che si vede e si sente diversa.

Die Körperhaut wird oft vernachlässigt. Dabei ist sie die größte, am stärksten beanspruchte und die erste, die den allgemeinen Gesundheitszustand widerspiegelt.
Eine wirksame Körperpflege braucht keine Stunden. Sie braucht Methode.
In 4 täglichen Schritten verwandelt die Body Black Linie von MAVEX die Körperpflege in ein vollständiges sensorisches Ritual:
Reinigen — Blooming Garden bereitet die Haut mit einer sanften Reinigung vor, die Unreinheiten entfernt, ohne den Hydrolipidfilm zu beeinträchtigen.
Peeling — Body Black Scrub fördert die Zellerneuerung, glättet die Hautoberfläche und optimiert die Aufnahme der nachfolgenden Behandlungen.
Tonisieren — Body Black Cream nährt die tiefen Schichten, verbessert sichtbar die Elastizität und wirkt täglicher Austrocknung entgegen.
Pflegen — Body Black Active Oil schließt die Routine ab, indem es die Feuchtigkeit in einem seidigen Schleier versiegelt. Die Haut fühlt sich glatter, straffer und strahlender an.
Vier Schritte. Ein Ergebnis: eine Haut, die man sieht und spürt.

Disponibile online e nei centri estetici selezionati — Online und in ausgewählten Beauty-Studios erhältlich.
www.mavex.swiss/43-body-black

✦ Ti è piaciuto? Seguici / Gefällt dir das? Folge uns → MAVEX

🌸 Festa della Mamma | Muttertag

C'è un tipo di cura che va oltre il gesto quotidiano. È quella che si prende il tempo di essere sentita, respirata, vissuta sulla pelle.
Per la Festa della Mamma, scegli Sublime Essence di Mavex: un trattamento corpo sensoriale che nutre in profondità, avvolge con una fragranza preziosa e trasforma la routine in un vero momento di benessere.
Perché tua mamma — o tu stessa — merita qualcosa che si ricordi, non solo si usi.

Es gibt eine Art von Pflege, die über die tägliche Geste hinausgeht. Sie nimmt sich die Zeit, gefühlt, geatmet, auf der Haut erlebt zu werden.
Zum Muttertag wähle Sublime Essence von Mavex: eine sensorische Körperbehandlung, die tief nährt, mit einem kostbaren Duft umhüllt und die Routine in einen echten Moment des Wohlbefindens verwandelt.
Denn deine Mama – oder du selbst – verdient etwas, das man sich merkt, nicht nur benutzt.

Disponibile online e nei centri estetici selezionati — Online und in ausgewählten Beauty-Studios erhältlich.
www.mavex.swiss/206-sublime-essence.html

✦ Ti è piaciuto? Seguici / Gefällt dir das? Folge uns → MAVEX