Carol Bruguera

Ens encanta descobrir artistes que miren els cabells amb uns altres ulls. 🤍 Antonin Mongin els converteix en peces plenes d’història, memòria i creativitat. Descobreix la seva obra!
*
Nos encanta descubrir artistas que miran el cabello con otros ojos. 🤍 Antonin Mongin lo transforma en piezas llenas de historia, memoria y creatividad. ¡Descubre su obra!

https://carolbruguera.com/antonin-mongin-teixint-histories-amb-cabells/

Aquesta tardor, el s**g arrissat torna amb força 🍂 Capes, volum, moviment i rínxols naturals amb un punt desenfadat. Un tall adaptable a cada tipus de cabell i ple de personalitat. ✂️ Us agrada?
*
Este otoño, el s**g rizado vuelve con fuerza 🍂 Capas, volumen, movimiento y rizos naturales con un punto desenfadado. Un corte adaptable a cada tipo de cabello y lleno de personalidad. ✂️ ¿Os gusta?

https://carolbruguera.com/el-s**g-arrissat-el-look-que-sera-tendencia-aquesta-tardor/

Maxicaps o miniperruquers? ✂️ Descobrim unes escultures hiperrealistes de grans dimensions on els cabells es treballen amb una precisió sorprenent. Una nova manera de mirar el nostre ofici.
*
¿Maxicabezas o minipeluqueros? ✂️ Descubrimos unas esculturas hiperrealistas de grandes dimensiones donde el cabello se trabaja con una precisión sorprendente. Una nueva forma de mirar nuestro oficio.

https://carolbruguera.com/pentinar-maxicaps/

La perruqueria també està plena de falsos mites. Tallar les puntes accelera el creixement? Rentar-se els cabells cada dia fa que caiguin més? Descobrim què hi ha de cert i què no. 💇‍♀️✨
*
La peluquería también está llena de falsos mitos. ¿Cortar las puntas acelera el crecimiento? ¿Lavarse el pelo cada día hace que se caiga más? Descubrimos qué hay de cierto y qué no. 💇‍♀️✨

https://carolbruguera.com/descobreix-els-falsos-mites-de-la-perruqueria/

Aquesta tardor, els cabells s’omplen de tons càlids, naturals i plens de matisos 🍂✨ Dark Chocolate, Maple Cinnamon, Mushroom Blonde o Bubblegum Pink. Descobreix quin color encaixa millor amb tu al nostre blog!
*
Este otoño, el cabello se llena de tonos cálidos, naturales y llenos de matices 🍂✨ Dark Chocolate, Maple Cinnamon, Mushroom Blonde o Bubblegum Pink. Descubre qué color encaja mejor contigo en nuestro blog.

https://carolbruguera.com/els-colors-de-cabells-que-seran-tendencia-aquesta-tardor/

☀️ El sol, el clor i la sal poden deixar els cabells més secs, apagats o debilitats. Us expliquem com identificar què necessiten i com ajudar-los a recuperar-se. 💛
👉 Descobriu-ho al nostre blog.
*
☀️ El sol, el cloro y la sal pueden dejar el cabello más seco, apagado o debilitado. Os explicamos cómo identificar qué necesita y cómo ayudarlo a recuperarse. 💛
👉 Descubridlo en nuestro blog.
https://carolbruguera.com/3-senyals-que-els-teus-cabells-necessiten-una-cura-extra-aquest-estiu/

La perruqueria també és art i experimentació. ✨ Projectes com Hairlog ens conviden a mirar els cabells des de noves perspectives i a continuar evolucionant.
Descobriu-ne més al nostre blog. 👇
*
La peluquería también es arte y experimentación. ✨ Proyectos como Hairlog nos invitan a mirar el cabello desde nuevas perspectivas y a seguir evolucionando.
Descubrid más en nuestro blog. 👇
https://carolbruguera.com/hairlog-explorant-els-limits-creatius-de-la-perruqueria/

A l’estiu, també hem de protegir els cabells del sol. ☀️ Descobriu per què el protector solar capil·lar és imprescindible per evitar sequedat, pèrdua de brillantor i alteracions del color.
*
En verano, también debemos proteger el cabello del sol. ☀️ Descubrid por qué el protector solar capilar es imprescindible para evitar sequedad, pérdida de brillo y alteraciones del color.

https://carolbruguera.com/protector-solar-capillar-limprescindible-de-lestiu/

Aquest estiu, la naturalitat marca les tendències en coloració. ✨ Descobriu quins tons i tècniques aporten més llum als cabells i per què són més fàcils de mantenir.
Llegiu l’article complet al blog. 👇

*

Este verano, la naturalidad marca las tendencias en coloración. ✨ Descubrid qué tonos y técnicas aportan más luz al cabello y por qué son más fáciles de mantener.
Leed el artículo completo en el blog. 👇

https://carolbruguera.com/coloracions-destiu-la-naturalitat-marca-tendencia/