Ang's Cut Barber

Dear customers!!! because of network problems our card machine is out of order, only cash or bank transfer payments, sorry for inconvenience ❤️

🇵🇱 Polski

✨ TO JUŻ DZIŚ! ✨

Po miesiącach planowania, remontów, przygotowań i ogromnej ilości pracy… z dumą otwieramy dla Was drzwi naszego nowego salonu! ❤️

Zapraszamy Was do JJ Barber & Beauty – miejsca stworzonego z pasji, serca i miłości do tego, co robimy.

📍 331 London Road, Stoke-on-Trent, ST4 5AG

Przygotowaliśmy dla Was piękną, nowoczesną przestrzeń, wygodny parking oraz jeszcze szerszą ofertę usług. Ale przede wszystkim stworzyliśmy miejsce, w którym każdy będzie czuł się mile widziany.

☕ Wpadacie na kawkę?
Nawet jeśli nie macie dziś wizyty – wpadnijcie się przywitać, zobaczyć nasz nowy salon i napić się z nami kawy. Będzie nam ogromnie miło Was gościć! ❤️

Dziękujemy za cierpliwość, wsparcie i wszystkie ciepłe słowa podczas naszej przeprowadzki. To właśnie dzięki Wam możemy spełniać nasze marzenia.

Do zobaczenia już dziś! ✂️💅✨

⸻

🇬🇧 English

✨ TODAY’S THE DAY! ✨

After months of planning, renovating, preparing and working incredibly hard… we’re so excited to finally open the doors to our brand-new salon! ❤️

Welcome to JJ Barber & Beauty – a place created with passion, heart and a genuine love for what we do.

📍 331 London Road, Stoke-on-Trent, ST4 5AG

We’ve created a beautiful new space with free parking and an even wider range of services, but most importantly, a place where everyone feels welcome.

☕ Pop in for a coffee!
Even if you don’t have an appointment today, come and say hello, have a look around our new salon and enjoy a coffee with us. We’d love to see you!

Thank you for your patience, support and all your kind words throughout this journey. You made this dream possible.

We can’t wait to welcome you today! ❤️✂️💅

🇬🇧 English below🇬🇧

✨ WRESZCIE MOŻEMY TO OFICJALNIE OGŁOSIĆ! ✨

Wiemy, że czekaliście na nas bardzo długo… ❤️ Dziękujemy za każdą wiadomość, każde pytanie i ogrom cierpliwości.

Z ogromną radością i dumą ogłaszamy, że od teraz znajdziecie nas w naszej nowej lokalizacji:

📍 331 London Road, Stoke-on-Trent, ST4 5AG

To miejsce stworzyłyśmy od podstaw – z sercem, pasją i myślą o Was. Chciałyśmy stworzyć przestrzeń, w której każdy będzie czuł się komfortowo, wyjątkowo i po prostu dobrze.

Ale to nie wszystko! 🎉

Wraz z nowym salonem rozszerzamy również nasze usługi.

✂️ Angelika (Ang’s Cut Barber)
Na co dzień dbam o Wasze fryzury jako barber, ale postanowiłam pójść o krok dalej. Od teraz w naszej ofercie znajdziecie również:
✨ Body Waxing
✨ Sugaring

💅 Monika (MJ Nails)
Oprócz wykonywania pięknych paznokci zadba również o Wasz relaks i dobre samopoczucie, oferując:
✨ Masaże limfatyczne
✨ Masaże relaksacyjne

Nie możemy się doczekać, aż znów się z Wami zobaczymy – tym razem w miejscu, które stworzyłyśmy prosto z serca. ❤️

Do zobaczenia już wkrótce!
Dziękujemy, że jesteście z nami i do zobaczenia przy 331 London Road! 🥂



✨ WE CAN FINALLY MAKE IT OFFICIAL! ✨

We know you’ve been waiting for us for a long time… ❤️ Thank you for every message, every question, and for your incredible patience.

We are proud and excited to announce that from 1st August you’ll find us at our brand-new location:

📍 331 London Road, Stoke-on-Trent, ST4 5AG

We’ve created this space from the ground up—with passion, love, and you in mind. Our goal was to build a place where everyone feels comfortable, welcome, and leaves feeling their absolute best.

But that’s not all! 🎉

Along with our beautiful new salon, we’re also expanding our range of services.

✂️ Angelika (Ang’s Cut Barber)
Barbering has always been my passion, and now I’ve decided to take it one step further. Alongside barbering, I’ll also be offering:
✨ Body Waxing
✨ Sugaring

💅 Monika (MJ Nails)
As well as creating beautiful nails, Monika will now also help you relax and unwind with:
✨ Lymphatic Massage
✨ Relaxation Massage

We truly can’t wait to welcome you back—this time in a place we’ve created straight from the heart. ❤️

See you very soon!

Thank you for being part of our journey, and we can’t wait to welcome you to 331 London Road! 🥂

🇵🇱 Polski

🤔 Czy ktoś rozszyfruje nasz rebus?

Mała podpowiedź… 👀
To właśnie tutaj zaczyna się nowy rozdział JJ Barber & Beauty. ❤️

Kto odgadnie jako pierwszy, co oznacza ten rebus? 👇

🎁 Dla pierwszej osoby z poprawną odpowiedzią czeka mała niespodzianka podczas wizyty!



⸻

🇬🇧 English

🤔 Can you solve our little puzzle?

Here’s a small clue… 👀
This is where the next chapter of JJ Barber & Beauty begins. ❤️

Who can crack the rebus first? Drop your answer in the comments! 👇

🎁 The first person with the correct answer will receive a little surprise during their next visit!

Dear clients 💛

I’m sorry for my few days of absence - unfortunately, I caught a nasty virus. Although I’m not fully recovered yet, I’m back to work starting today ✂️

Thank you so much for your patience, understanding, and all your kind messages - it truly means a lot to me 🙏

This is also our last week in the current salon… the countdown to our new location officially begins! 🎉 You are all warmly invited - we can’t wait for you to see the results of our hard work.

See you in the chair! 💫

Kochani 💛

Przepraszam za moją kilkudniową nieobecność - niestety złapałam paskudnego wirusa. Mimo że nie wróciłam jeszcze w 100% do formy, od dziś wracam do pracy ✂️

Dziękuję Wam ogromnie za cierpliwość, zrozumienie i wszystkie wiadomości wsparcia - naprawdę wiele to dla mnie znaczy 🙏

To także ostatni tydzień naszej pracy w obecnym salonie… zaczynamy odliczanie do otwarcia nowej przestrzeni! 🎉 Już teraz serdecznie Was zapraszamy - nie możemy się doczekać, aż zobaczycie efekty naszej pracy.

Do zobaczenia na fotelu! 💫

🇬🇧English version below 🇬🇧

✨ Drodzy Klienci,
‼️‼️‼️Ciągle przyjmujemy zapisy w naszym salonie na starym adresie ‼️‼️‼️

Od 26 lipca do 31 lipca nasz salon będzie zamknięty.

Jak już wspominaliśmy w poprzednim poście — przygotowujemy dla Was zupełnie nową przestrzeń. Tworzymy miejsce, które będzie jeszcze piękniejsze, bardziej komfortowe i dopracowane w każdym detalu.

Robimy wszystko, abyście czuli się u nas jeszcze lepiej niż dotychczas — dlatego potrzebujemy odrobiny czasu, cierpliwości i Waszego wsparcia.

Obiecujemy… nie pożałujecie tej krótkiej przerwy ✨
To, co dla Was przygotowujemy, będzie naprawdę na najwyższym poziomie.

Dziękujemy za zrozumienie i do zobaczenia już wkrótce 🤍

We are still working on our old location ‼️‼️‼️

✨ Dear Clients,

From July 26th to July 31st, our salon will be closed.

As mentioned in our previous post — we are preparing a brand new space for you. A place that will be even more beautiful, more comfortable, and refined in every detail.

We are doing everything we can to make your experience with us even better — that’s why we need a little time, your patience, and your support.

We promise… this short break will be worth it ✨
What we are creating for you will truly be next level.

Thank you for your understanding and see you very soon 🤍

‼️‼️OGŁOSZENIE‼️‼️
🇬🇧 English version below 🇬🇧

✨COS SIE KONCZY… ZEBY MOGLO ZACZAC SIE COS LEPSZEGO ✨

Pracowaliśmy nad tym w ciszy przez ostatni czas…
i w końcu możemy powiedzieć jedno — nadchodzi zmiana.

Nasz Barbershop & Nail Bar przenosi się w zupełnie nowe miejsce 🖤
Piękniejsze. 🖤
Dopracowane w każdym detalu.

To przestrzeń, która powstała nie tylko z naszej wizji…
ale przede wszystkim z Waszych sugestii i potrzeb.

Nie zdradzimy jeszcze wszystkiego…
ale możecie spodziewać się:
✨ nowej energii
✨ nowych możliwości
✨ i kilku niespodzianek, które naprawdę Was zaskoczą

Jedno pozostaje bez zmian —
💥 nasze ceny zostają takie same 💥

I spokojnie… miejsce dla Was też będzie 😉
(z małym bonusowym ułatwieniem, które pokochacie 🚗)

To dopiero początek…
Obserwujcie nas uważnie 👀

✨ SOMETHING IS COMING TO AN END… SO THAT SOMETHING EVEN BETTER COME BEGIN ✨

We've been quietly working on this behind the scenes for a while… and now we can finally say it — a big change is coming.

Our Barbershop & Nail Bar is moving to a brand-new location. 🖤
More beautiful. 🖤
Designed with attention to every detail.

This is a space created not only from our vision… but, most importantly, inspired by your feedback and what you told us you wanted.

We won't reveal everything just yet… but here's what you can look forward to: ✨ a fresh new energy
✨ exciting new possibilities
✨ and a few surprises that we think you're going to love

One thing isn't changing — 💥 our prices will stay exactly the same. 💥

And don't worry… there'll still be plenty of room for you 😉 (with a little extra convenience that you're going to love 🚗)

This is only the beginning…
👀 Stay tuned… the best is yet to come.

Hello‼️‼️‼️
WE ARE FULLY BOOKED‼️‼️‼️
But if anybody needs an appointment I’ve got a surprise 🤩🤩🤩
Please call on 07437011517